L’écrivain provençal Henri BOSCO (Avignon 1888 – Nice 1976) a laissé des Mémoires sous le titre « Le Jardin des Trinitaires », publiées en 1966. Dans l’extrait qui suit, il évoque la canne de son père, accessoire vestimentaire obligé à la fin du XIXe siècle, mais aussi arme de défense : « Il va de soi que mon [...]

C’est en parcourant le recueil d’Adolphe Carcassonne, « Répliques enfantines, petites pièces à réciter » (édition 1885), que j’ai trouvé ce petit poème intitulé « Le bâton de vieillesse ». — Mère, un bâton de vieillesse Qu’est-ce que c’est? dis-le moi ; Est-ce une chose qu’on laisse Au coin, quelque part, chez soi ? — — Non, mon fils, [...]

Il s’agit d’un long bâton que l’on utilise sur une embarcation légère (barque, barge) pour la propulser sur des cours d’eau, un étang, un lac, la mer non loin des côtes. L’extrémité de la perche enfoncée dans l’eau touche le fond et celui qui la tient impulse un léger mouvement d’arrière en avant pour faire [...]

Nous avons déjà rencontré chez des écrivains des récits mettant en scène des chiens à qui l’on apprend à se dresser sur leurs pattes arrière et à tenir un bâton en guise de fusil (voir M. Clinelle, sa canne et son chien, par Paul de Kock (1833) et Bâton, caniche et militaire, par Erckmann-Chatrian (1863) [...]

Joseph-Henry ROSNY aîné (1856-1940) fut un écrivain dont les romans d’anticipation en ont fait l’un des tout premiers maîtres de la science-fiction. D’autres oeuvres ont pour cadre la préhistoire (« La Guerre du feu » a été adapté par J.-J. Annaud). Mais il écrivit aussi des romans naturalistes, complétement et injustement oubliés. Dans l’un d’eux, intitulé « Dans [...]

Il se trouve dans la littérature du XIXe siècle de petits bijoux en ce qui concerne l’art de la canne et du bâton. Tel est le roman de Paul FEVAL (1817-1887) intitulé « La Fabrique de mariages » , qui fut publié en 1865. (Texte intégral sur Google.livres). L’un des principaux personnages de ce roman est « Jean-François [...]

Encore une trouvaille dans l’amusant « Argot Musical :curiosités anecdotiques et philologiques par Émile Gouget » (sources Gallica), avec cette expression mainte fois entendue mais qui est éclairée différemment : « Le tour du bas ton. Gain secret et illicite. Les faiseurs qui se livrent à ce genre d’industrie prennent généralement la précaution de s’entendre à voix basse [...]

« Bouvard et Pécuchet » est un roman de Gustave FLAUBERT, qu’il commença à écrire en 1872 et qu’il n’avait pas achevé en 1880, l’année de sa mort. C’est l’histoire de deux modestes employés de bureau, dont l’un, Bouvard, enfant naturel, hérite d’une petite fortune à la mort de son père, sous le règne de Louis-Philippe. Les [...]

Les devinettes sont aujourd’hui un peu passées de mode, mais il y a un siècle et plus, nos ancêtres adoraient ces jeux de mots et d’esprit. Une catégorie particulière se nomme « logogriphe » et consiste à présenter l’objet ou l’être à découvrir comme s’il s’agissait d’une personne. Le compagnon boulanger DEQUOY, de Blois, qui fut un [...]

Au fil des articles de ce blog, nous avons pu voir que le bâton avait toujours été enseigné et pratiqué en tant que jeu et arme de guerre, depuis l’Antiquité. En voici une autre occurence, figurant dans un texte gallois du Moyen Age, le « mabinogi de Pérédur » (les mabinogi sont des contes médiévaux gallois). Ce [...]

Le thème du bâton, seul et fidèle compagnon de l’homme sur ses vieux jours, est récurrent dans la poésie. Nous l’avons déjà rencontré à plusieurs reprises dans cette rubrique. En voici un autre exemple, découvert à l’occasion d’une recherche sur Google.books, dans un livre de l’abbé REYRE, publié à Paris en 1809 et intitulé : [...]

Luc Cerutti a déjà évoqué Robin des bois dans un article du 25 mars 2010. Nous le complétons par cette gravure et le texte extraits de la revue « Le Magasin pittoresque », n° 51, décembre 1838, p. 401-402. « Au nombre des plus audacieux compagnons de Robin se trouvait un tanneur de Nottingham, nommé Arthur. Une ballade [...]

Voici la suite de la leçon de bâton que nous avons découverte dans le roman d’Alphonse KARR, « La Famille Alain » (1847), et qui a été publié le 27 février (voir l’article). Le jeune pêcheur, Onésime, apprend que le château de M. Malais et de sa nièce, dont il est amoureux, est mis en vente par [...]

Nous avons rencontré à plusieurs reprises l’écrivain Alphonse KARR (1808-1890), qui s’y connaissait en matière de canne et de bâton, puisqu’il était maître en ces disciplines. Dans le texte qui suit, intitulé « Voyage dans Paris » et extrait de ses « Contes et nouvelles » publié en 1852, p. 307-308, il déplore que les lois limitent la canne [...]

Lord Edward BULWER-LYTTON, écrivain anglais (1803-1873) est connu pour son roman « Les Derniers jours de Pompéi » (1834). Mais six ans plus tôt, il avait publié un premier roman intitulé « Pelham, ou les aventures d’un gentleman », qui évoque les frasques dudit Pelham. Dès 1828, l’année de sa parution, il avait été traduit en français et publié [...]