Centre de Recherche sur la Canne et le Bâton
Bibliothèque de ressources historiques, culturelles, artistiques, litteraires, sportives…sur la canne et le bâton, en France et dans le monde…
Saint Leufroi corrigeant le démon

Saint Leufroi, né au VIIIe siècle dans le diocèse d’Evreux d’une illustre famille, vécut au temps de Charles Martel en Neustrie. Il fut abbé du monastère bénédictin de Clichy. Il est fêté le 21 juin. Sa vie comporte plusieurs épisodes où intervient son bâton, qui ont été rapportés dans le supplément du journal « Le Pèlerin », [...]

vitrail de saint Martin

Dans l’un des dossiers sur saint Martin constitué vers 1960 par Roger LECOTTE, alors conservateur du musée du Compagnonnage de Tours, se trouve un conte rapporté par Charles JOISTEN (1936-1981). Ce dernier, ethnologue et folkloriste du monde rhodanien, a entendu en 1958 Mme Auguste DUIN, cultivatrice aux Mollettes (Savoie), âgée de 63 ans, lui conter [...]

Un même rite peut exprimer une volonté humaine différente : il en est ainsi de celui de frapper la mer avec un bâton ou une baguette. Mais dans les exemples qui vont suivre, le bâton est toujours un symbole d’autorité, celui qui transmet la volonté humaine à un élément considéré comme une force primitive d’où [...]

saint Fiacre

Dans l’article « Une chapelle avec un bâton« , nous avons raconté comment l’astucieux saint Germain d’Ecosse délimita l’emplacement du terrain de l’église de Flamanville (Manche) en traçant un sillon avec son bâton sur un vaste terrain. Il semble que ce récit légendaire soit commun à d’autres biographies de saints. Voici celle qui concerne saint Fiacre, tel [...]

Stockholm en 1837

Le nom de la capitale de la Suède comporte un mot (stock) qui signifie « bâton », et qu’on retrouve dans les langues anglo-saxonnes : stick, en anglais, désigne une baguette, une canne légère et alpenstock, en allemand, la canne de marche des montagnards alpins. Quel rapport avec la ville de Stockholm ? Voici ce qu’on peut [...]

Dans « La puissance du bâton de Moïse » nous avons vu la Mer rouge s’ouvrir lorsque Moïse leva son bâton. Mais en Bretagne aussi, saint Gudwall accomplit un miracle du même ordre. Ce saint vécut au VIe siècle. Ermite et évêque, successeur de saint Malo, il se retira à Guer ou à Camors (selon les versions) [...]

Saint Joseph église de Massay-Cher

Dans l’article La baguette annonce le mariage de Joseph et Marie, nous avons rapporté la tradition du protoévangile de Jacques. Selon ce texte du IIe siècle, convoqués au temple et munis chacun d’une baguette, les prétendants de Marie attendaient un signe du Ciel qui permettrait de savoir qui serait l’élu. Une colombe vint se poser [...]

Voici un petit conte rapporté par « La Semaine des enfants » du 17 février 1864, p. 319, sous le titre : « Une bonne action récompensée ». Un pauvre vieillard nommé Etienne parcourait les villes et villages du nord et de l’ouest de la France. Originaire de Franche-Comté, il proposait ses horloges aux habitants. Mais un jour, il [...]

La salle était défendue par des lions

La nuit de Noël n’est pas une nuit comme les autres. C’est celle de la naissance de Jésus, mais c’est aussi – selon de nombreux contes – celle où les bêtes parlent le langage des hommes dans les étables ou se révèlent, durant quelques instants, les trésors cachés par les démons. De grosses pierres, anciens [...]

Plusieurs articles de ce blog ont été consacrés au célèbre bâton breton, le pen-bas ou peunbaz. Mais sait-on qu’il aurait donné son nom à la belle île de Batz, dans le Finistère ? C’est du moins ce qui est rapporté dans le « Guide de la France mystérieuse » (Editions Tchou, 1964). Voici ce qu’on y lit [...]

Saint Odulf ou Odulph d'Utrecht - 1630

Il existe des bâtons extraordinaires, dont les propriétés sont issues de la personne qui les détient. Nous avons déjà rencontré des bâtons magiques, volants, qui parlent, ressuscitent les morts… Voici à présent un bâton incombustible, celui de saint Odulf. Saint Odulf était le compagnon de saint Frédéric. Ils évangélisèrent la Frise au IXe siècle. Saint [...]

La canne à pomme d'or - 19

Résumé des épisodes précédents, figurant en vignettes sur l’image d’Epinal n° 1064 de la fabrique Pellerin (vers 1890) : une canne à figure grotesque été fabriquée par un paysan, qui l’a cédée à un marchand de cannes, qui l’a vendue à un colonel, qui l’a offerte à son fils saint-cyrien victime d’une entorse, qui, une [...]

La canne à pomme d'or - 15

Poursuivons la lecture en images de l’histoire de la canne à pomme d’or, racontée par l’image d’Epinal de la maison Pellerin vers 1890. La canne appartient désormais à un bon médecin, qui va soigner le père d’un petit garçon… Treizième vignette : Bientôt après, le bras fracturé de Basile, le charpentier, est habilement remis. Laurent [...]

La canne à pomme d'or - 9

Episode 3 du conte de la canne à pomme d’or. Elle est désormais entre les mains d’un médecin… Neuvième vignette : Il s’en sert pour frapper à la porte de ses malades, qui se sentent déjà soulagés en reconnaissant ce cher petit toc-toc. Dixième vignette : La pomme d’or semble éclairer son diagnostic. Il croise [...]

La canne à pomme d'or - 5

Voici la suite en quatre images du conte illustré « La canne à pomme d’or », présenté vers 1890 sur une image de l’imprimerie Pellerin à Epinal. La canne rustique sert à présent à la marche du saint-cyrien qui souffre d’une entorse… Cinquième vignette : Puis il fait sauter sa levrette par-dessus, alors que, la jambe malade [...]